赤ちゃんの姓を選択してください:民法の中での新しい順序
生まれた子供たち 6月30日以降 多分 彼らはもう父親の名字を持っていないまた彼の父方の祖父のそれも、彼の母親の祖父のそれも。母親が自分の姓が民事登録簿の姓であると判断した場合、家系図はその世代で変わります。民事登記の新法が施行されれば、それが可能になるでしょう。
の 現在の法律では、赤ちゃんの最初の姓は父親の姓であることが必要です。、母親が続きます。スペインは人々が住んでいる数少ない国の一つです。 2つの姓、 それはポルトガルでも起こりますが。しかし、ルソは最初に母方の姓を受けて、それから父方の姓を受けます。そしてこれは公式文書で一般的なものであり、母親が後で息子に伝えるものです。そうであっても、あなたの民法はあなたが赤ん坊が1つか2つの姓と彼らの命令を使うかどうか選ぶことを可能にします。
赤ちゃんの名字:2000年から選ぶことができます
この法律が表す目新しさにもかかわらず、平等への小さな一歩を踏み出すには、 2000年以来、スペイン人は最初に母親の姓と赤ちゃんの名前を登録することができます、 ただしこのためには、民事登録簿を管轄する裁判官に要求を出し、相互に同意することを宣言する必要があります。
さて、両親は、民事登記の申請において姓の順序を述べる必要があります。長子の姓の順序が選択されたら、これはカップルの他の子供たちのために同じになります。
両親は、名前と姓が何であるかを決定するために72時間を持つことになります。 合意に達しなかったり、登録に含めなかった場合は、それを選択し、デフォルトで父親の前に付けることはできませんが、赤ちゃんの最善の利益を考えなければならないのは、民事登録官の役人になります。しかし、法務省は姓に対する意見の相違が多数あることを予想していません。
ヨーロッパの赤ちゃんの姓
Rではポルトガルを除いてヨーロッパのこれ、それは人々が持っているのが普通です 姓のみ そして、ほとんどの場合、父方のものが優勢です。いくつかの例外があります、例えば、順序が選ばれるスウェーデンのもののように、そして矛盾の場合には、それは母親のそれと登録されます。
半島の外では、 フランス語も決めることができます 母親、父親、2人、そして秩序の場合、彼らが子供たちに伝えたい姓の名前。しかし、ちょうど10年以上前までは、父方の姓しか受け継がれていませんでした。
あなたの隣人 ドイツ人は結婚するときに姓を選びます そして、これは子供が生まれたときに子供に与えられるものです。法律では、家族の名前を夫とすることが定められていますが、法律では女性の名前を選択することも、スクリプトを使用して両者を組み合わせることもできます。イギリスでは、女性は結婚するときも夫の姓を採用します。これは完全に選択の自由がありますが、これは彼らの子孫がいる人です。
で ベルギー、ナポレオン法の継承は、最近まで子供たちが姓だけを持っていて、父親のそれであろうとマークしました。 2014年に、ベルギー議会の司法委員会は、19世紀の回想を後にして、登録がデフォルトで2つの姓で登録され、選択の自由に任せることを規制することを選択する時であると決めました。
ベルギーに非常に近い、 オランダでは、両親は自分の子供に付ける姓を選択できます。、母親または父親の場合(そして他の子供たちのために同じになりますが)、2つの場合はありません。しかし、両親が結婚していない場合は、母親のものが優先され、明示的にそれを伝える場合は父方のものだけが与えられます。この国は、両方の姓を赤ちゃんに付ける可能性を考慮していますが、それは正当な理由がある場合に限られます。それは王の署名によって保証されなければなりません。スペインの市民権を持つことがアプリケーションに署名するようにKing Guillermoに依頼する正当な理由であるため、このケースは通常スペイン - オランダのカップルで起こり、彼らは運が良いです。
で アイスランドは、子供のために、そして女の子のために、父親の名前にdottirであるという接尾辞が付け加えられる。。さらに、これらの接尾辞は国内で登録されている1,712人の男性名と1,853人の女性名にしか追加することができなかったので、アイスランド人の場合は特殊性を提示します。しかし、Blaer Bjarkardottirが正式名簿に載っていなかったので、彼に彼の名前を使わせないことを訴えたとき、これは変わりました。
の フィンランドの若い女性だけが苗字を求めて戦ったわけではありません。 そして、欧州人権裁判所に到達した事件がありました。その中にはSalonen vがあります。フィンランド、1997年、ヨハンソン対v。フィンランド、2007年、またはBurghartz v。 1994年、スイス。
最新のものの一つはCusanとFazzio vです。イタリア事件は、アレッサンドラCusanとLuigi Fazzoが彼らの娘Maddalenaを母親の姓に登録することができなかった1999年にさかのぼります。それから夫婦は訴訟を起こし始めた。2012年に起こったように、その規則は「社会的良心とイタリアの歴史に根ざした原則に対応した」と主張し、他の人はもっと成功したと主張し、彼らは戦い続けた。
このように、2014年に、欧州人権裁判所は夫婦に有利な判決を下し、男女平等の原則と矛盾し、「過度に厳格な」ガイドラインに従って行動することをイタリアに強制した。イタリアの憲法裁判所は、2016年に自動的に父親の姓を付けた規範を違憲であると宣言しました。それ以来、イタリアの子供たちは母親の姓を持ち運ぶことができます。
ノエリア・フェルナンデス・アセトゥーノ